funkcja: lokalizacja: powierzchnia: